Santorin

Coucou les gens,

Santorin… depuis le temps que j’en parle, j’y suis enfin allé. Bon, ok, c’était y’a presque 2 mois maintenant mais c’est pas nouveau, je suis en retard sur ce blog… C’était impensable de quitter Athènes sans visiter Santorin.

C’était troppp coool. Surtout entre 6 et 9h du mat’ quand y’avait personne

Santorin est une ile volcanique de 13000 habitants, 40mn de voiture pour traverser l’ile du nord au sud. Fira (« feu ») c’est l’autre nom de l’archipel et ils l’ont appelé comme ça à cause du volcan. La plus grande ville de Santorin est Thira (« porte ») et personne n’a su me dire pourquoi.

En fait, j’ai même pas tant de trucs à dire que ça, c’était juste trop bien.

A+ Biz

///

Hey !

Santorini… I feel that I wanted to visit this island for years. Ok, it was 2 months ago but it’s not big news that I’m always late here. I can’t leave Athens without a visit in Santorini.

It was sooo cool, especially between 6 and 9am when I was almost alone.

Santorini is a volcanic island with 13,000 all year residents. You will need 40 minutes to cross the island from north to south. Fira (« fire ») is another name for the archipelago and it’s called like this because of the volcano. The larger town of Santorini is Thira (« door ») and nobody was able to tell me why.

In fact, I don’t have lot of things to say, it was just so good.

See U, Kiss